Come visit us!

Legal information


The website and the,,, and domain names are conceived and managed by 9 bulles SPRL, Halleux 38, 4170 Comblain-au-Pont, Belgium, VAT No. BE 0544.858.304. 9 bulles is registered with the Registry of Commerce of the City of Liège (Belgium) under the company number: BE-0544.858.304.

The current legal information concerns all persons visiting the website of 9 bulles, namely and all other persons wishing to make a purchase through this site and hereinafter referred to as ‘the user’.

Fields of application

Use of the website is subject to our General Terms and Conditions as well as our Privacy Charter and the current document must be considered together with the two aforementioned documents. By accessing this website, you agree that you have read and accepted these General Terms and Conditions without any reservation. The user thus guarantees that he/she will not use or the services offered for illicit ends and undertakes to abide by the national and international laws and regulations in force. The user will be held solely responsible for damages he or she causes to or to third parties due to non-compliant use of the internet site and the services offered. In the event of an infringement on the part of the user of his or her legal and contractual obligations, 9 bulles reserves the right to take legal and judicial steps in order to terminate this infringement.

Quality of information and service

The website may contain hyperlinks directing users to other websites and 9 bulles cannot be held responsible for the content of these websites. Users should conform to the specific rules and regulations relating to the use thereof.

Intellectual property rights

The texts, layouts, illustrations and other elements that make up this site are protected by copyright or by a specific law governing databases. All these elements are the property of or, where applicable, of a third party from whom 9 bulles has obtained the required authorisation. The elements contained on the domain remain the property of 9 bulles even once they have been downloaded.

Unless otherwise stated, the information in the text or in the statistics on the site may be used free of charge but on condition that the source of the information is mentioned and on condition that it is not used for commercial or advertising purposes. However, reproduction of this information for commercial or advertising purposes, and any utilisation and reproduction of other elements that make up this site such as the graphic design, images, sounds or IT applications are strictly forbidden without prior authorisation. To obtain authorisation you must send your request to 9 bulles (

Protection of minors

We remind you that different types of information may be accessed on or via this site. Consequently, it is the responsibility of the parents to check the information that minors consult and if necessary to limit access to

Creation of hyperlinks to the website

9 bulles authorises the creation of surface linking to the homepage of the website or to any other page in its entirety and without the need for prior authorisation. However, in order to use technology aimed at including all or part of the website in another website and masking, albeit partially, the exact origin of the information or in such a way that there is confusion about the origin of the information, such as framing or in-lining, you must first obtain the written authorisation of 9 bulles. You should send your requests to 9 bulles(

Transmitted information

It is forbidden to transmit illegal, threatening, defamatory, obscene, scandalous, provocative, pornographic or blasphemous information or any other information that could eventually result in civil or penal responsibility, according to the law of the territory to which this site adheres.